Lip-service

Idioms

Idioms constitute a true means of discovering the French culture and civilization... so are you ready then?

French exercises c1 Expert

Lesson "La langue de bois"

Expression idiomatique


Exercise n°1

Help : Dites si l'expression "La langue de bois" est bien utilisée.


Question n°1

Proposition Vrai Faux
Hier soir, on est sorti, on a bu trop d'alcool. On avait la langue de bois.
Correct my answers

Question n°2

Proposition Vrai Faux
Pour une fois qu'un homme politique n'a pas la langue de bois! Ses idées étaient claires et ses arguments solides.
Correct my answers

Question n°3

Proposition Vrai Faux
Il a mangé de la langue de bois ce midi.
Correct my answers

Exercises on the same theme

You could count them on the fingers of one hand (
C1

You could count them on the fingers of one hand ("Trois pelés et un tondu", literally "Three bold men and a close-cropped one")

Thanks to this section you will learn the literal meaning and the figurative meaning of many French idioms.

Start
Being the fifth wheel (
C1

Being the fifth wheel ("Être la cinquième roue de la charrette / du carrosse", literally "Being the fifth wheel of the chariot")

Quickly, climb in the chariot of Patrick Moya, our favorite artist from Nice, and don't be the fifth wheel!

Start
To laugh one's head off (
C1

To laugh one's head off ("Rire comme une baleine", literally "to laugh like a whale")

Yesterday evening at the movies "we laughed like whales" from start to finish! So, "to laugh like a whale" means...

Start